Radio Tarifa:
Biographies

Faín S. Dueñas

Valladolid, Espagne 1951

FAÍN SANCHEZ DUEÑAS (Valladolid, Espagne 1951). Parcours musical.


J'ai appris la guitare à 9 ans à la « rondalla » de l'école et  joué dans des groupes de 12 à 14 ans.
Jusqu'à 25 ans, j'ai été fortement influencé par le rock britannique et américain.

Lassé du rock, à 26 ans, j'ai commencé  la guitare flamenca. Le guitariste Manolo « el Sevillano » m'a enseigné mes premières « falsetas » à Madrid.

À la fin des années 1970, les disquaires ont commencé à vendre des disques de musique africaine, arabe et autres. Découvrir ces cultures musicales a été très important pour moi.

J'ai appris à jouer de la derbouka et du tambourin arabe en 1983.
De 1983 à 1993, tout en travaillant comme architecte, j'ai joué des percussions professionnellement à Madrid dans différents groupes de genres très différents, :
1986 :  Ramón Leal, jazz // Javier Ruibal avec Gerardo Nuñez // Compagnie de danse flamenca Joaquín Ruiz au Japon //
1986 : Biennale de Séville ,Victor Monje flamenco "Serranito" //
1987 : Compagnie de flamenco Joaquín Ruiz et Javier Barón - Rio de Janeiro //
1988 :  Compagnie de flamenco Rafael Aguilar avec Antonio Canales - Milan // Javier Paxariño et Eduardo Laguillo - jazz //
Enregistrement à Londres de l'album "Savane" de Ali Farka Touré (Mali) // Etc.

En 1984, j'ai participé à plusieurs émissions de radio avec José Miguel López sur RNE Radio 3, en apportant des sélections de mes albums de musique africaine. (Dans les années 1980, la musique traditionnelle africaine était encore diffusée à la radio nationale en Espagne !)

J'ai rencontré Vincent Molino un an plus tard, au sein d'un groupe de musique médiévale, Ars Antiqua Musicalis, dirigé par Ramiro Amusategui. Ce type de musique modale nous a fait découvrir des formes d‘harmonie sans accords. Ces leçons m’ont beaucoup inspiré pour composer les  premiers albums de Radio Tarifa.

De 1993 à 2005, j'ai produit, arrangé et dirigé le projet RADIO TARIFA : quatre CD et quatre groupes différents en live.
Nous avons tourné dans le monde entier pendant 14 ans.

Par la suite, pendant 13 ans, j'ai produit des CD pour divers musiciens à Madrid et Hambourg : CARAVANA (Joaquín Ruiz), TRANSIDO (Francisco Gómez Arnaiz), VIAGGIO Ode (nominé aux Schalplatten Kritik Preise, prix de la critique en Allemagne), Colección de RITMOS FLAMENCOS para baile (Collection de RYTHMES FLAMENCO pour la danse), TVRGALIUM (Merche Trujillo).

J'ai vécu des années à Hambourg, en Allemagne, où j'ai joué des percussions dans divers groupes et travaillé comme guitariste dans des écoles de danse flamenca.

Vincent Molino

Montpellier, France 1958

J’ai commencé à étudier le piano classique très jeune, et plus tard l’orgue, à Montpellier. Puis j’ai découvert la musique ancienne vers 14 ans quand mon frère Jean-François m’a appris la flute à bec et m’a permis de m’intégrer dans le groupe où il jouait : Les Musiciens de de L’Euzières. Ça m’a tout de suite passionné. Nous avons fait quelques tournées dans le sud de la France et en Catalogne españole et même enregistré un disque. Je jouais de la flute, du clavecin, du cromorne et du hautbois du Poitou. J’ai participé aussi à des stages de musique ancienne à Saintes avec des membres de Hesperion XX (Jordi Savall, Gabriel Garrido, etc…)
Plus tard j’ai participé à Montpellier au mouvement, en plein essor dans les années 70, de redécouverte des musique traditionnelles. Je jouais avec La Grande Bleue (musique méditerranéenne). 
En 1983 je m’installe à Madrid et en jouant dans le métro je rencontre Ramiro Amusategui qui m’invite à former le groupe  Ars Antiqua Musicalis. Avec Faín, Ramiro et Maximiliano de Elduayen, nous accompagnons des spectacles de théâtre de rue  et  faisons plusieurs tournées en Espagne, au Maroc, en France et en Italie. Nous participons aussi à la bande sonore de « Requiem por Granada » composée par Antón García Abril.
Lors d’un concert à Nador (Maroc) j’achète mon premier ney. 
Je connecte tout de suite énormément avec Faín, musicalement et personnellement. Il me fait découvrir les musiques arabo-andalouses et africaines et me présente de grands musiciens avec lesquels il joue et qui animent une scène musicale madrilène en pleine effervescence, particulièrement autour du flamenco et des musiques méditerranéennes : Tarik Banzi, Boujemaa Rasgui, Javier Ruibal, Gerardo Nuñez, Luis Delgado, Eliseo Parra, Javier Paxariño, etc….
Avec Benjamín et Fain nous montons un groupe de rumbas et sevillanas qui se produit dans les bars de la banlieue madrilène.
En 1992 commence l’aventure de Radio Tarifa. C’est l’occasion de parcourir le monde avec de grands musiciens, danseurs et techniciens. Des aventures intenses ….
Après l’arrêt de Radio Tarifa en 2006 je me forme comme technicien du son et monte un « home studio » dans lequel je produis/ enregistre/compose/ interprète en partie ou totalement des bandes sonores ou des disques pour différents projets :

Juicio a los Humanos  ( B.S.O de l'oeuvre théatrale de Onira Teatro, dirigée por Jose Piris - 2009)
¡Alevanta! / Mirando p’l este (Cds - Benjamín Escoriza - 2006/2010)
La Banda Morisca  / Algarabya  (Cds - La Banda Morisca  -  2013/2016)      
Rumbo a Babel (Cd -  Eva Medina – 2019)
Ocho Apellidos Marroquís (Quelques thèmes de la B.S.O - avec Wafir Sheikheldin et Vanessa Garde – 2023)
Danzar estas estrellas (Cd - Pilar Awa – 2023)
etc ….

Je participe aussi à plusieurs projets de musique en direct :
DemarAmar (world music)  -  Nahzun (musique ancienne) - Blues Cuscús (jazz)

 

 

Benjamín Escoriza

Colomera, Espagne 1953 - 2012

BENJAMÍN ESCORIZA (Colomera, Grenade 1953 - Madrid 2012) Cursus musical

Il se considérait comme un passionné de flamenco et de rock.

Dans les années 1980, il chantait des rumbas et des sévillanes, s'accompagnant à la guitare.

Par l'intermédiaire d'Antonio Benamargo, il rencontre Faín et Vincent à Madrid à la fin des années 1980.
Il chante avec eux le répertoire médiéval au sein du groupe Ars Antiqua Musicalis et compose des paroles à la volée.
Il peut également interpréter n'importe quelle mélodie arabe, séfarade ou autre.
Toujours avec talent et dynamisme.

Lorsque Faín préparait l'album Rumba Argelina, il se considérait comme un chanteur.

Benjamín fait sensation auprès de la critique et du public.
Plus tard, au fil des années de tournées et de concerts, il dévoile son talent et son charisme sur scène avec Radio Tarifa. Il chante et écrit les paroles de trois albums studio : Rumba Argelina (1993), Temporal (1996) et Cruzando el Río (1998), ainsi que d'un album live, Fiebre (2002).

En 2006, Benjamín crée son propre projet avec le producteur et arrangeur Gautama del Campo, enregistrant deux albums : Alevanta (2006) et Mirando pal Este (2010).

Benjamín décède en 2012 d'un cancer.

En 2025, un nouvel album de Radio Tarifa est sorti, reprenant un ancien enregistrement, « La Noche », avec la voix et les paroles de Benjamín.

©Copyright Fotos: BMG; Música Sin Fin; World Circuit. Todos los derechos reservados.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.